Puffer Engineering

I want Colomesus pufferfish Asellus. What are good tank mates, what is the cost Asellus Colomesus? Either it in a gallon of 55 or 39 or